天恩二十週年堂慶 GCPC 20th Anniversary

請注意,3月3日二十週年堂慶當日,Lidcombe 和 Bonnyrigg 將不會有主日崇拜,「聯合感恩崇拜」及「感恩晚宴」會在其他地點舉行。
Please note that there will be no Sunday services at Lidcombe and Bonnyrigg on 3rd March. The Combined Thanksgiving Service and Thanksgiving Dinner will be held at other locations.

 

 

一、聯合感恩崇拜  Combined Thanksgiving Service

日期︰2019年3月3日 (週日)

時間︰上午10時-12時

地點︰PIA Olympic Park (2 Australia Ave, Sydney Olympic Park NSW 2127),請從 Herb Elliott Avenue 側門進入。按此下載地圖。

語言︰國語及英語,並設有粵語耳機翻譯 (耳機數量有限,須於2月17日前向教會辦公室報名)

交通方式︰乘搭火車到 Olympic Park 站,往 Park Street 出口右轉,再走100米 (過兩次馬路) 便到達。

PIA 停車場︰入口在Herb Elliott Avenue該場地只有少量車位預留給行動不便的人士,車位須於2月24日前向教會辦公室報名。因此鼓勵各位乘搭火車前往會場。

付費停車場︰場地對面有付費停車場 P8 (Herb Elliott Avenue)。

 

Date: 3rd March 2019 (Sunday)

Time: 10am-12pm

Location: PIA Olympic Park (2 Australia Ave, Sydney Olympic Park NSW 2127). Entrance on Herb Elliott Avenue. Click here to download map.

Languages: Mandarin and English. Cantonese Interpretation is available through headsets (Must register to church office by 17th February due to limited number of headsets).

Transportation: By train to Olympic Park Station. Turn right at Park Street Exit. Walk 100m (cross the streets twice) to the PIA venue.

On-site parking: Entrance on Herb Elliott Avenue. Reserved for disabled and seniors only. Registration to church office is necessary by 24th February due to limited number of parking spaces.

Paid parking: Available on Herb Elliott Avenue opposite to the PIA venue (Parking P8).

 

 

二、感恩晚宴  Thanksgiving Dinner

日期︰2019年3月3日 (週日)

時間︰晚上6時

地點︰Rhodes 囍鳳臺酒樓 (Rhodes Shopping Centre, 1 Rider Blvd, Rhodes NSW 2138)

憑票入座,餐券售賣已截止。

 

Date: 3rd March 2019 (Sunday)

Time: 6pm

Location: Phoenix Restaurant Rhodes (Rhodes Shopping Centre, 1 Rider Blvd, Rhodes NSW 2138)

Dinner tickets required.